Hola gente, ¿qué tal les va?
Hoy atentos, les traemos un tutorial sobre el NVDA 2019.3,
como poder actualizar desde la versión 2019.2, a esta nueva versión sin tener
problemas con los complementos incompatibles.
Este tutorial, va en respuesta a las múltiples preguntas que
hemos recibido al mail del blog, donde nos piden orientación a la ora de
actualizar sin tener problemas con los complementos incompatibles de la versión
2019.2.1, atentos, daremos algunas alternativas, y tips, para no tener problemas.
Y poder actualizar, sin morir en el intento.
¿Por qué no se pueden usar los complementos de la versión 2019.2 del NVDA en la nueva versión 2019.3?
La nueva versión del NVDA 2019.3, ha traído múltiples
mejoras significativas, se ha actualizado todo el código desde Python 2 a
Python 3, toda la reescritura del sistema de habla, soporte para Java de 64 bits,
y muchas otras mejoras, que hacen al NVDA más potente, más seguro, más moderno.
pero el cambio desde Python 2 a la versión 3, hace que el
soporte para los complementos basados en la versión 2, dejen de ser compatibles
con esta nueva versión del NVDA 2019.3.
Con lo cual, ningún complemento que tengamos instalado en una
versión del NVDA 2019.2, será compatible con la versión2019.3;
Por ello, si intentamos actualizar el NVDA 2019.2.1 por
ejemplo a la versión 2019.3.1, teniéndolos complementos instalados (voces, traductores,
utilidades, etc.), nos advertirá que se deshabilitarán todos los complementos
porque son incompatibles.
La solución.
Tal Como muchos habrán pensado, y quizá ya implementado,
bastaría con desinstalar todo, y empezar desde cero, instalando el lector NVDA
2019.3.1, y luego, uno, a uno, los complementos compatibles con esta versión.
Pero esa no es la única forma, hoy les mostraremos otra
alternativa, sencilla, viable, rápida, y mucho más eficaz.
Qué necesitamos.
Para poder realizar la actualización a la versión 2019.3.1
del NVDA, con la alternativa que les proponemos, vamos a necesitar:
• Tener instalado NVDA 2019.2.1, o incluso una versión anterior.
(nota: incluso es válido, si no tenemos ninguna).
• Una copia portable del NVDA 2019.3.1, que cuente de ser
preferible con algunos complementos;
Aquí les proponemos utilizar la copia portable que compartimos
hace un par de semanas del NVDA 2019.3.1 Beta (ya está actualizada a la versión
oficial 2019.3.1), ésta copia portable cuenta con 7 complementos básicos (voz
de Eloquence incluida);
• Por si desean más complementos compatibles, en el link de
arriba también podrán conseguir un pack de complementos de varios tipos (todos
son compatibles con NVDA 2019.3);
Aparte, en la web oficial de los complementos, también ya
hay muchos complementos compatibles.
El Tutorial: Actualizar NVDA 2019.3.1 sin problemas.
Hoy les hemos grabado un tutorial paso a paso, donde les
mostraremos la forma de como actualizar a la versión NVDA 2019.3.1, sin tener
problemas, les daremos algunas recomendaciones, y realizaremos varias cosas
tales como:
• Crear una copia portable de respaldo de la versión que
tengamos instalada (con complementos, y configuraciones).
• Vamos a buscar la actualización de NVDA (para que se reproduzca
el problema de la compatibilidad de los complementos).
• Vamos a salir del NVDA 2019.2.1, e iniciaremos desde la
copia portable del NVDA 2019.3.1.
• Eliminaremos la carpeta de la configuración del NVDA.
• Instalaremos el NVDA 2019.3.1 desde la copia portable.
• Mostraremos, como copiar un diccionario desde la copia
portable del NVDA 2019.2.1 alNVDA 2019.3.1 instalado.
• Mostraremos brevemente como ir a la web oficial de los complementos,
realizaremos el proceso de descarga e instalación de un complemento compatible
con NVDA 2019.3(así podrán saber si un complemento es o no, compatible).
La descarga.
Les dejaremos en la descarga:
• El audio tutorial en formato mp3, que también estará en el
canal de YouTube.
Espero les sirva, sobre todo a todos quienes nos escribieron
al mail del blog, que han tenido muchos problemas a la hora de realizar la
actualización a la versión NVDA 2019.3.1.
Esta es otra alternativa, bastante sencilla de poder hacerlo sin morir en el intento.
y ya sabes, Si te gusta este contenido,
compártelo en: Facebook, Twitter.
Deja un comentario sobre esta entrada.
Síguenos en Twitter:
Abajo tienes el botón.
Suscríbete al blog.
Escucha todos nuestros audio tutoriales, cómodamente:
Ponte en contacto con nosotros, déjanos tus sugerencias,
dudas, o comentarios,
abajo tienes un sencillo formulario,
o si lo prefieres,
escríbenos al correo
del blog:
tecnoconocimientoaccesible@gmail.com.
Los aportes siempre serán bienvenidos.
cuando nos escribas por uno de los medios con alguna
sugerencia, se publicará con tu nombre.
además, como ya se sabe, puedes publicar esta entrada en
otro sitio, pero no te olvides citar la fuente.
Saludos, y hasta otro post.
¿Y no sabes cuando estarán listas las voces de vocalizer?
ResponderEliminarno, no lo sé colega,
Eliminarhabrá que esperar, a no ser que ya estén y yo no lo sepa.
saludos
Hola tecnoconocimientoaccesible me llamo Miguel, y yo no tuve problemas al actualizar a NVDA 2019.3.1, ya que lo que hice es desinstalar los complementos que tenía instalado sin desinstalar el NVDA, luego eliminé todas las configuraciones reiniciando los valores predeterminados de fábricas con CTRL +Insert +R y sabes, me quedó como nuevo y desde 0 sin la necesidad de desinstalar el NVDA. Lo único que no se me borraron eran los diccionarios, gracias a dios los tuve como respaldo, y los gestos de entrada tampoco, lo único que se me borraron era las configuraciones del idioma, la configuración de inicio de sesión que hace que NVDA se inicie automáticamente, los diálogos del formateado de documento, los del modo exploración, etc. Y cuando actualicé me quedó como nuevo, es decir como una instalación limpia del NVDA, que es lo que yo hago cuando tengo problemas para actualizar.
ResponderEliminarPero una pregunta, ¿para qué sirve la carpeta abdata?
Hola. Yo para instalar la actualización de nvda lo hice normalmente, ya que al terminar de descargarla el mismo nvda me puso una alerta que decía que los complementos que no eran compatibles se desabilitarían.
ResponderEliminarY respecto a tu pregunta, la carpeta appdata sirve para guardar los datos de los programas que tengas en tu máquina como las configuraciones, y otras cosas.
Saludos
sí.
ResponderEliminarosea si se ppueden deshabilitar los complementos
pero tengan en cuenta algo.
si instalan los mismos complementos compatibles encima, quedarán los otros allí ocupando espacio en el disco
y entre más cosas tenga la carpeta del NVDA, más pesado será
de allí que entre menos complementos le pongamos más ligero en iniciarse.
aparte, algunas cosas que les ponenmos en los complmentos, si ya no se usan se deben quitar, siempre quedarán allí, y pueden llegar a causar fallos.
querido amigo de tecnoconocimiento accecible soy Fredy Pulido desde colombia , se que esta entrada en el blok es un poco antigua , pero quiero consultarle algo , tengo una máquina con windows 7 , tiene instalado nvda 2019,1 y quiero actualizarlo a la última verción , pero se queda sin voz a que d¿se debe sera e'que es por el windows o que puede ser , muchas gracias
ResponderEliminarhola
Eliminarno es tan antigua
y te recomiendo escuches éste tuto precisamente
te puede servir.
elimina bien como se te indica en el mismo.
saludos